Unggal urang ti sakola kuring ngajarkeun sagala basa asing, paling sering Inggris atawa Jerman. Tapi sababaraha anu bisa komunikasi deui, sangkan rupa-rupa frasa atawa sahenteuna ngarti naon nya dina lagu deungeun basajan. Kamana atuh nu panghalang basa jeung cara tarung eta, anggap we di artikel ieu.
panghalang sumber basa
Ayeuna canggih TK kids ti infancy, nawiskeun pikeun neuleuman basa, sarta pipsqueak a bisa kalayan gampang ngitung dina basa Inggris ti hiji nepi ka sapuluh atawa nelepon sato kaulinan, komo maénkeun hiji sketsa-tipe dialog basajan "My name is Kate, Aku heubeul 5 taun. Ngaran anjeun naon? ". Ahéng, di sakola dasar biasana diajar hal anu sarua, iwal di dunya anak téh saukur teu bagian tina nanaon sejenna.
Salajengna, dina barudak sakola tengah jeung tinggi anu diajarkeun grammar, kapaksa diajar sababaraha kecap tur narjamahkeun naskah. Ti jaman ka jaman, geus rada langka, mangka diusulkeun maén dialog hiji. Tur jadi hasilna, nepi ka kaluar ti SMA, sanggeus sapuluh taun latihan basa, hiji jalma wungkul bisa narjamahkeun kalawan kamus sarta nyarita frasa basajan. Ulah reproach sistem pendidikan urang - hasil, nempatkeun eta mildly, moal paling impressive.
Naha teu tiasa ngobrol? Sigana uninga sagala aturan struktur kalimah, kecap dipikawanoh, sarta nungkulan nu panghalang basa jeung tetep hiji impian hese dihartikeun.
Masalahna nyaeta kelas sakola nyarankeun prakték teuing sakedik. Pikeun neuleuman kumaha carana nyarita dina basa Inggris atawa basa sejenna - hal anu penting pikeun terus nyarita deui, sarta hadé - kalawan narasumber pituin. Hayu heula jadi dugi ka jejer, tapi hal utama - otak bakal dipaké pikeun nyandak grammar basa Inggris, moal jadi tanda ditulis dina notebook a, kitu ogé aturan nyata basa. Nu operator teu pamikiran ngeunaan eta. Numutkeun guru, nu panghalang basa bisa dihapus dina jaman pisan pondok tina waktos, upami aya kecanduan jeung pamakéan basa sejen.
Kumaha carana nungkulan nu panghalang basa?
Mindeng, halangan basa bisa ngahalangan bisnis atawa komunikasi bari iinditan, sahingga sadia komunikasi paling dasar. Éta pisan sababna naha éta kacida pentingna pas mungkin ngagambar perhatian pikeun ngalaksanakeun, tinimbang kana hiji memorization kosong kecap jeung frasa nu tangtu.
Ku kituna, kumaha carana nungkulan nu panghalang basa? Salila pangajaran basa ngagunakeun aturan basajan. Nu pasti bakal mantuan anjeun teu sapatemon masalah ieu:
- Diajar moal kecap, sarta frasa. Lamun anjeun neuleuman kecap, anjeun moal bisa salawasna employ eta bener. Dina Rusia, kecap "kasempetan" jeung "potensial" mangrupakeun sinonim, tapi nu dipaké dina kasus béda. Bisa nyaritakeun ngeunaan a jalma sanggup "anjeunna boga poténsi hébat," tapi teu make kecap "kasempetan". subtleties sapertos anu di unggal basa. Gampang ngan ngapalkeun frasa formatna bener.
- Lalajo pilem di aslina. Paké unggal kasempetan pikeun diajar basa jeung ngadéngékeun frasa, intonations tina aslina. Milih hiji pilem alus maneh geus geus katempo, sarta eusi nu nyaho, sarta kasampak di dinya dina basa asing - mimiti mungkin kalawan terjemahan. Ieu bakal prakték basa hébat. Ti jaman ka jaman, Anjeun bisa ngeureunkeun pilem tur ngarekam frasa paling metot. Jeung sarua bisa dipake leres tur lagu deungeun - ngadangukeun naon maranéhna dimaksud, teu ngan mikir salaku hiji téks unrecognizable.
- Terus nyobaan diomongkeun frasa, coba diri dina paguneman.
Ieu - hal pangpentingna. Milih kursus téh rasa conversational, teu sono ka kasempetan ngobrol jeung narasumber pituin, prakna kalawan babaturan na associates. Sanggeus diajar palajaran imah ngabejaan diri bahan katutup dina basa sasaran. Ngan dina cara kieu, plunging pikiran kuring kana sistem anyar tanda, Anjeun bakal meunang hasil.
Sakumaha anjeun tiasa tingali, ieu téh bener euweuh deal badag. Kalawan prakna biasa, anjeun bisa kalayan gampang manggihan basa umum jeung asing na ngarasa nyaman di situasi nanaon.