kontes poto internasional di kota Italia of Siena - salah sahiji anu pang bergengsi nanaon na, taun eta anu dihadiran ku photographers profésional jeung amatir ti 130 nagara, sarta juri geus dibere ngeunaan 50 sarébu nembak ..
Dina poto ditampilkeun sagala rupa aspék kahirupan masarakat di béda nagara: India, Cina, Bangladés jeung Turki, Cuba jeung Bahrain. Dina "perjalanan" kategori lumangsung mimiti Leila Emektar pikeun shot agung pickers strawberry leumpang di antara imah kaca Turki warni, jeung pangalusna dina kategori "Kembang buka" éta Danny Wong Dosa Yen pikeun snapshot sahiji awéwé Vietnam nyieun net fishing tradisional. Gawé meunang tempat heula, bisa ditempo dina festival fotografi artistik devoted diperlukeun keur indit, nu dilaksanakeun di Siena.
Urang nampilkeun anjeun jeung pangalusna tina poto nu dipilih ku juri di kontes, anu nembongkeun rupa-rupa spheres kahirupan manusa.
1. Lahirna hiji net fishing, Vietnam (1st tempat di artikel na kategori "warna outdoor").
Di hiji kampung leutik di kiduleun Vietnam, deukeut kota Phan rang-Tháp kamaneh awéwé dina hat jarami kerucut teu fishing handicraft net dina ragam tradisional. Nyieun jaringan ku cara manual masih pastime dawam tina awéwé Vietnam, nu maranehna ngalakukeun, bari salaki maranéhanana buka perikanan.
2. Smile (Award husus dina "Jalma jeung potret" kategori).
Salila Dharma - total kempelan tina Monks - di biara di Labrang Lamaseri, alatan baju snowfall beurat anu ditutupan ku lapisan kandel salju. fotografer bray momen lamun salah sahiji Monks ngora mesem kokotéténgan deui.
3. Tangkuban Parahu keur strawberries, Turki (tempat 1st dina kategori "Travel").
Strawberry picker nyaeta antara jajar imah kaca warni, nu lokasina deukeut kota Nazilli di Aydın Province.
4. jaringan ngalungkeun (hadiah husus dina kategori "warna outdoor").
5. Daya alam, Sisilia (tempat 1st dina kategori "Alam").
Salila letusan Gunung Etna dina bulan Désémber of 2015 ton magma, lebu na emisi pikeun sababaraha kilométer nepi.
6. Mangroves, Kuba (Award husus dina "Alam" kategori).
Mangroves, banjir nalika tides tinggi, anu hiji ékosistem penting bumi, sarta, saperti dina ekosistem wae, aya predator Apex, ayana dina luhureun ranté dahareun ngadalikeun pungsi penting dina sagara. gambar ieu dicokot dina mangroves di pasang luhur, nu geus dikaluarkeun tina hiji sudut predator Apex ilahar di ekosistem ieu - buaya Amérika.
7. Market ngambang, Malaysia (tempat 3rd dina kategori "Travel").
angkutan cai muterkeun hiji peran krusial dina kahirupan sapopoé ti islanders.
8. silhouettes tur bayangan, Vietnam (Award husus dina kategori "warna outdoor").
gambar ieu dicokot dina Resort dune keusik tina MUI Ne di Viétnam kidul. Tilu katresna akang ka handap pasir, diasah di topi Vietnam tradisional jeung pantsuits caang. Aranjeunna bade sanggeus silih tur nanggung kango kalawan caina, nyieun bayangan geulis on pasir.
9. Reflections, Uni Emirat Arab (2 tempat nd dina kategori "arsitektur").
Reflections dina cai dua awéwé leumpang diangkat ka arsitektur tingkat anyar tina masjid Syekh Zayed di Abu Dhabi, salah sahiji nu panggedéna di dunya.
10. The Center pikeun Hideung, Bahrain (tempat 3rd dina kategori "warna outdoor").
Hiji awéwé Muslim boga di leungeun nya putra orok nya mangsa pamakaman of Issa Radhi, salah sahiji démonstran ditelasan salila kaayaan militer di Désa Sitra dina Selatan Manama dina Maret 2011.
11. Jalan deui, Irak (husus Award dina kategori "warna outdoor").
Tempat paling indah di Irak - a rawa Al Chibayish di kidul nagara, dibentuk ku sababaraha dahan Walungan Euphrates. Kahirupan is kadangkala teuing basajan sarta kadangkala pisan hésé.
12. narator, Cina (Award husus dina kategori "Travel").
Di propinsi teahouses Sichuan masih Harbour muterkeun peran penting dina kahirupan sapopoé. gambar ieu nembongkeun waktu normal di salah sahiji imah ieu.
13. Desa Tibét (hadiah menak dina kategori "Arsitéktur").
fotografer Ieu nempo désa Tibét ieu kalawan pageuh clinging mun hillside imah beureum lamas na Monks isuk-isuk sanggeus snowfall beurat, nu lumangsung sadayana wengi.
14. Kuring - sia (husus Award na kategori "fotografi hideung bodas").
gambar nu dicandak di salah sahiji candi di Pagan, ibu kota heubeul karajaan eponymous, nu ieu lokasina di hadir poé Myanmar. Fotografer direbut jurus langka lamun ray cahya panonpoé pas liwat jandela leutik tur shines langsung kana haté nu Buddha, bari biarawan di cleans patung.
15. Golden sunrise di Toscana (a pangajén husus dina kategori "warna outdoor").
16. Ombak sahiji perkebunan teh, Cina (husus Award dina kategori "Travel").
photograph nu ngarebut panén dina perkebunan teh di désa di Propinsi Zhejiang Chengdu Cina urang.
17. nenangkeun Art (hadiah menak dina kategori "Arsitéktur").
18. kulawarga India, Rajasthan (Award husus dina kategori "Travel").
snapshot Compositionally metot tina kulawarga India biasa ti kotana Jodhpur.
19. The Tangkal Kahirupan (a pangajén husus dina kategori "warna outdoor").
20. Peuting ilusi (hadiah husus dina kategori "warna outdoor").
21. The Big megatkeun (hadiah husus dina kategori "fotografi hideung-na-bodas").
senang 22. Anak (hadiah husus dina kategori "warna outdoor").
23. Ka'bah, Mekkah, Arab Saudi (tempat 2nd dina kategori "warna outdoor").
gambar simbolis nu hideung Ka'bah statik - nu sanctuary utama Islam - nyaéta puseur wangunan, sarta riungan ngeunaan jamaah circling ngahaja kabur, jadi fotografer geus emphasized nu inviolability tina nilai langgeng sarta impermanence hirup.
24. Kashmir (Award husus dina "Jalma jeung potret" kategori).
panon seukeut tur fitur raray kasar tina nomad sampurna dina Ngepaskeun jeung puncak gunung kasar di tukang sabudeureun lebak Kashmir.
25. The halimun beureum dina Piedmont (tempat 2nd dina kategori "Anggur").
A katingal di kebon anggur gugur di bukit rolling Lanier propinsi Italia of Piedmont.
26. Taufan (husus Award dina kategori "warna outdoor").
Gelombang nu kawas letusan gunung seuneuan, ditutupan ku imah rapuh on pantai. The jelas antara lambak jeung imah mintonkeun kakuatan jeung kalemahan, kacaangan na dullness, statics sarta dinamika, conveying pamanggih frailty manusa dina nyanghareupan alam.
27. Doa di jalan, Bangladés (husus Award dina kategori "Travel").
gambar nu dicandak salila Muslim solat di tengah jalan tol sibuk dina dinten mimiti salah sahiji libur Islam utama.
28. Gondolier (3 tempat di artikel na kategori "photograph hideung-na-bodas").
Sasak Malvasia Vecchia di Venice - salah sahiji tempat paling difoto di dunya. Panulis direbut momen nalika gondolier a mulih imah jeung anjing na sanggeus sapoé panjang.
29. Isuk Portugis tani (a pangajén husus dina "Jalma jeung potret" kategori).
30. Equilibrists dina Dolomites (husus Award dina kategori "Travel").
Dina gambar di - salah sahiji pamilon ti festival internasional ngeunaan Highline (olahraga ekstrim mana competing dina leumpang dina aisan nilon stretched antara dua hucu). festival lumangsung dina Dolomites Italia dina Monte Piana (2324 m) di deukeut kota leutik Misurina. Monte Pyana populer di kalangan Heighliners anu make sababaraha ngarojong, narik garis antara batuan endah, lajeng ngarambat ngaliwatan chasm a.
31. Sisi masjid tina Taj Mahal (a hadiah husus dina kategori "Arsitéktur").
32. Beureum Parabot, Cina (Award husus dina kategori "warna outdoor").
gambar nu dicandak di Lijiang salila bewitching lagu jeung tari kinerja demonstrating tradisi jeung gaya hirup tina etnis lokal.
33. Panén (Award husus dina kategori "warna outdoor").
Dina Oktober, éta waktu pikeun ngumpulkeun cabe beureum: eta geus dikumpulkeun sarta garing di panonpoé. Garing peppers cabe, gampang pikeun nyimpen jeung angkutan. gambar ieu dicandak ku tempoan bird's-mata dina waktu panen.
34. Kabagjaan, ngapung! (Award husus dina "Olahraga" kategori).
dunya barudak pinuh kabagjaan, sarta kabagjaan anu boga wates, lantaran barudak nu murni tur hening. perishable urang, pinuh ku kahirupan bustle mangrupakeun jelas lengkep ka dunya barudak. Éta pisan sababna naha kami kadang jadi hayang pisan balik deui ka budak leutik. gambar ieu bakal nulungan anjeun for jurus ngarasa kawas barudak.
35. Isuk fishing (Award husus dina kategori "warna outdoor").
36. eselon (a pangajén husus dina kategori "fotografi hideung-na-bodas").
Gerak 37. (hadiah husus dina kategori "warna outdoor").
38. Budak leutik (Award husus dina "Jalma jeung potret" kategori).
barudak kumuh Maen Bal dina widang bécék dina aréa ampir 10 juta ti Dhaka - ibukota Bangladés jeung kota panggedéna nagara. Sanajan FIFA geus nempatkeun tim Bangladés dina 162 di dunya, nagara anu ngabogaan sajumlah badag fans bal nu ngarojong, hususna, sarta tim nasional.
39. The madness dina leutak (husus Award dina "Jalma jeung potret" kategori).
Taman kokotor lokasina di Syushan Island dina Zhoushan - ieu kahiji taman tema di Cina. Dina gambar di - dua datang ka taman, tos rengse katutupan di leutak, ngalawan latar tukang hiji riungan pisan kotor. Pangarang loba gangguan leuwih chiaroscuro, nepi ka ngajadi minat ampir bubudakeun na kabagjaan unbridled.
40. Cockfighting, Indonesia (tempat 2nd dina kategori "fotografi hideung-na-bodas").
Dina gambar ti Jakarta anu disegel ku dua lalaki, di bangga tina ningali perangna of cocks tarung na. Cockfighting - hiburan tradisional di sababaraha budaya Indonésia.
41. Tilu Ngadu'a dina gurun (husus Award dina kategori "warna outdoor").
Di subuh, nalika panonpoe bieu némpél keusik Ngiring gurun, tilu katresna Mongol buka dipulut cai. Pekuncén maranéhanana jeung ember tuang lila, bayangan ipis.
42. Kabagjaan (Award husus dina "Jalma jeung potret" kategori).
Senang barudak ketawa ngajalankeun pikeun ban sapedah. Aranjeunna maénkeun deukeut puseur rundingan médis, ngeusi baraya gering maranéhna. Kadangkala garis antara sangsara tur kabagjaan anu jadi hese dihartikeun yén janten pikasieuneun.